做節

　　德布拉西奧

　　布隆伯格
　　據《華盛頓郵報》報道，美國紐約市長、億萬富翁布隆伯格於當地時間2013年12月31日正式卸任市長一職。新任市長德布拉西奧將於2014年1月1日舉行正式就職典禮。
　　據報道，布隆伯格擔任市長的12年間，每年只象徵性地領1美元工資，但卻自掏腰包為紐約市花費了6.5億美元的私人財產。而他的繼任者德布拉西奧新官上任，第一把火就是要取消紐約街頭的馬車。
　　“土豪”布隆伯格要當教師
　　布隆伯格已經連任三次紐約市市長，為紐約市工作共計12年。2001年，他首次當選紐約市長，2005年和2009年再次連任。為了保住紐約市長“寶座”，在2005年和2009年競選時，他分別下血本砸下8500萬美元和1.02億美元，成功取得兩次連任，也創下美國自掏腰包參選之最，成為名副其實的“最貴市長”。其實，布隆伯格這次也很捨不得離開，想四次連任的他曾大費周章地游說紐約市議會修改“紐約市市長不能連任三個任期”的規定，但最終失敗。
　　據《福布斯》雜誌估計，布隆布格總資產大概為310億美元，有“紐約首富”之稱。據媒體估算，在12年任期內，紐約市長可以拿到2700萬美元的工資。但是在首次競選成功時，布隆伯格就宣佈每年只象徵性地領1美元的工資，12年也就拿到了12美元。如今，美國媒體又爆出，在12年中，為更好地履行市長職責，他還自掏腰包倒貼了6.5億美元，其中僅12年間為市政廳每周清潔魚缸的費用就有6萬美元。12年間，他還自掏腰包為助理提供工作早餐和午餐，還為改造市長官邸花了500萬美元，儘管他從沒在那裡住過。
　　去年12月27日，布隆伯格在卸任前接受美國媒體採訪時表示，他已向幾家大學申請當西班牙語教師，但怕因口音不夠純正當不上。被問及會否參與2016年美國總統大選，他表示參選總統的機會與他當“裸體牛仔”的機會差不多。
　　“草根”新市長取消觀光馬車
　　2014年1月1日，紐約新市長德布拉西奧將舉行正式就職典禮，其宣誓儀式將由前總統克林頓主持。克林頓妻子、美國前國務卿希拉里也將隨同克林頓一起參加。這是因為德布拉西奧曾是希拉里競選國務卿團隊的主要成員。
　　相比布隆伯格的冷靜和理性，德布拉西奧是個親切隨和的“草根市長”。身高1.96米的他有著傳奇的經歷和家庭背景，他年輕時曾是左派激進分子，還有個同性戀的非洲裔妻子，外加自殺身亡的父親，他的家庭簡直就是美國多元社會的縮影。德布拉西奧新官上任，點的第一把火就是取消紐約街頭的觀光馬車。到紐約旅游的人，一般都會乘坐傳統馬車在中央公園或曼哈頓街頭游覽，但這種已經持續了150多年的街頭“特色景觀”將在2014年消失。去年12月30日，德布拉西奧表示會兌現競選時的承諾，取消在中央公園的馬車。他說：“讓馬走在紐約危險的街道上太不人道，有虐待動物之嫌。過去幾年，紐約發生了數十起與游覽馬車相關的事故。因此，2014年一切都該結束了。”
　　據悉，馬車游覽項目每年為紐約帶來1500萬美元的收入，德布拉西奧的決定也引發爭議。很多紐約市民認為馬車游覽項目浪漫復古，是一種不可取代的歷史文化。還有網友在網絡上戲稱：“2014年是中國馬年，難怪有人說本命年不好過。”
　　本報綜合報道 袁金會
　　（原標題：紐約市長“草根”替“土豪”(圖)）